FACCIAMO IL PUNTO DELLA SITUAZIONE...

venerdì 28 agosto 2009

Intervista a "il the coach"

Buongiorno mister, la ringraziamo sin d'ora per averci concesso questa esclusiva, saranno poche e mirate domande, quelle che tutti i supporters tuttoneri sparsi nel mondo si stanno facendo dal momento in cui lei e' stato chiamato a dirigere i ragazzi della B&B.

"Jo soy muy felis de todo esto calor e soy seguro que la equipo no deludera' los aficionados..."

Cominciamo dunque.
Mister, tra pochi giorni si apprestera' ad iniziare la preparazione per una nuova avventura che la vedra' dirigere i ragazzi della B&B Elettroservice, ci parli innanzitutto di lei e si racconti ai pochissimi che non la conoscono... la sua carriera da giocatore prima e da allenatore poi...

"La passion por el juego del volley esta in mi da l'infancia. Jo soy estato jogador ne los equipos ne el corso de la formacion escolastica, a iniciar da dieses anos. El me primero tesseramento es estato por la equipo que se llama Arcella, un soborgo de la grande Sao Paulo.
Da esta equipo joy so partido da la terzera division como central, in pochi anos l'equipo es salida ne le categorie sin a la primera division e joy ho partecipado a los allenamentos co la serie C de la sociedad.
Ma la malasuerte me ha preso de mira e por problemos a... aqui (il mister ci indica il ginocchio) joy so estato costreto a jogar ne el misto amatorial.
Ne el 1999 joy ho fondado la equipo de el Jente Voleybal e aqui joy ho partecipado como si entrenador si jogador por tre anos.
Dopo esto periodo joy ho desiso de continuar la carriera de entrenador co la frequentacion de el corso por entrenador e ponendo in pratica tuto sul campo, por la mia equipo ma anche sostenendo, quando estava possible, altre equipos do campeonado.
Esto sin a la ultimera stajon quando joy so estato contatado da la B&B"

Sappiamo che ha gia' avuto modo di conoscere diversi giocatori della B&B, che idea si e' fatto di loro dal punto di vista sportivo? Ci sono reali possibilita' di rivedere anche quest'anno la squadra ai vertici del campionato?

"Esto es exacto, joy ho avudo piu' possibilidad de estudiar los tutoneros, joy creo que es una equipo co buone potensialidad por arrivar a la fine do campionado otenendo buoni resuldados. Sera' muy importante l'impegno e la costansa ne el corso de los allenamentos de tudos los elementos de el grupo"

Da parte sua invece... su cosa puntera' maggiormente?

"Joy serchero' de creare un grupo unido e compacto, portero' todos los jogadores a saver gestire la propria posiccion entro el campo e una grande importancia sara' la preparaccion psicolojica de la gara"

Come sara' la B&B che vedremo in campo? Pensera' in primis a bucare il taraflex avversario o pensera' innanzitutto a non prenderle?

"In palestra los allenamentos saranno improntadi majormente su la fase de la ricession e la difessa. Joy creo que solo da este cose se possa partir co una buona acione"

Naturalmente molti tifosi stanno gia' sognando, ma dove puo' arrivare questa B&B? Lei si e' gia' posto qualche obiettivo?

"Joy no serco excuse, joy no me nascondo, l'objectivo principal e inicial sara' el raggiunjimento de la final provincial, el resto se vedra' lungo el cammino.
Joy posso dire altro ma creo que la mejor cosa sia de trovarse al palassedo, trabacar e solo en seguido veder los resultados"

Come sicuramente sapra' la stagione non e' iniziata nel migliore dei modi, parliamo dell'infortunio a Malo che lo terra' lontano dai campi per tutta la stagione...

"Joy so muy triste por El Fusilo Malo, esto era un contributo muy importante por todo el team, ma l'objectivo no cambia, la equipo debe mirar e andar oltre esto facto doloroso"

Bene Mister, l'intervista e' terminata, prima di lasciarla le portiamo i saluti di tutti i supporters tuttoneri...

"Joy so muy contento de esto clima de festa tra equipo e torcida tutonera, ricambio seguramente los saludos e appuntamento a todos por el primero ritrovo por un campeonado da protagonisti, equipo e torcida!
Un saludo da el vostro coach"

Nessun commento: